Information Card / 22nd International Poster Biennale,Warsaw 2010
Information Card / 22nd International Poster Biennale,Warsaw 2010
[Place of Biennale]---------- "Poster Museum at Wilanow"
ul.St.Kostki Potockiego 10/16,Warszawa,Poland

入選通知 / 第22回ワルシャワ国際ポスタービエンナーレ 2010
[ビエンナーレ会場] ------- ビラヌフポスター美術館
ul.St.Kostki Potockiego 10/16,Warszawa,Poland

c0204151_10163694.jpg

c0204151_17515312.jpg

c0204151_1019160.jpg


[Update] --------- 100519/ nakazato /
[Sozai]nakazatoPC_100429

[PR]
# by tbiennale | 2010-06-09 10:19
出品 / 福田繁雄先生を偲ぶ・国際招待ポスター展
出品 / 福田繁雄先生を偲ぶ・国際招待ポスター展

e0189619_11183741.jpg


名称:福田繁雄先生を偲ぶ・国際招待ポスター展
主催:福田繁雄設計芸術館/東方技術学院大学院文化創意設計研究科・流行商品設計学科
会場:東方技術学院福田繁雄設計芸術館 〒82941高雄県湖内郷東方路110号 台湾
会期:2010年3月29日(月)~2010年4月30日(金)※3/29は大学の創立記念日です。
招待作家:台湾及び世界の著名なデザイナー60名
招待作品:作品は招待された本人が創作した平面ポスター
サイズ: 横73cm×縦103 cm

福田繁雄先生へのメッセージ:
福田繁雄先生は東京藝術大学、大学院のぼくの恩師だ。2009年1月11日くも膜下出血で逝去された。世界各地でFukudaオマージュ展が開催。「福田繁雄先生は日本の侍だ。彼は厳しさ、静けさ、そしてユーモアを兼ね備えていた。東京藝術大学でぼくは福田先生から多くのことを教わった。」

[memo] --------- 英文の情報を作成する / 台湾ページへ移動 /
[Update] --------- 100407/ nakazato /
[Sozai]nakazatoPC_100311


c0204151_1219197.jpg
c0204151_1219785.jpg
c0204151_12191387.jpg
c0204151_12192254.jpg


[Sozai] --------- nakazatoPC_100420
[Update] --------- 100428/ nakazato /

[PR]
# by tbiennale | 2010-04-09 11:25 | 台湾
展覧会出品 / 第16回コロラド国際ポスター招待展
Exhibition (U.S.A) / The Sixteenth Colorado International Invitational Poster Exhibition 2009
展覧会出品 / 第16回コロラド国際ポスター招待展

c0204151_1552122.jpg

c0204151_15535422.jpg



Diploma
c0204151_15541073.jpg



Exhibition /the 16th biennial Colorado International Invitational Poster Exhibition
Featuring works of 82 artists from 28 countries,
[Theme]---------the 16th biennial Colorado International Invitational Poster Exhibition
[Title]----------the 16th biennial Colorado International Invitational Poster Exhibition
[Date]-----------2009.10.03-12.22
[Place]---------- Colorado State University Art Museum
[Organizer] ---------The CIIPE Exhibition Committee

出品/第16回コロラド国際ポスター招待展(28カ国から82人の招待作家による)
[Theme]---------第16回コロラド国際ポスター招待展
[Title]----------第16回コロラド国際ポスター招待展
[Date]-----------2009.10.03-12.22
[Place]----------Colorado State University Art Museum
[Organizer] ---------The CIIPE Exhibition Committee


16th Colorado International Invitational Poster Exhibition Schedule

16th Colorado International Invitational Poster Exhibition
Oct. 3 − Dec. 22, University Art Museum, University Center for the Arts, 1400 Remington St.

Opening Reception, Ribbon Cutting and Poster Sale
Oct. 2, 7 − 9 p.m., University Art Museum, University Center for the Arts (UCA), 1400 Remington St. Opening Ceremonies and reception on outside steps of UCA, weather permitting.


[Update] --------- 100402 / nakazato /
[Sozai]nakazatoPC_100215

[PR]
# by tbiennale | 2010-04-02 15:51 | U.S.A
Award / Graphis Poster Annual, Gold Prize ('07--'10)
作品集「Graphis Poster Annual 2007」 / Catalog "Graphis Poster Annual 2007"
c0204151_11133573.jpg


c0204151_1132427.jpg


.......................................................

作品集「Graphis Poster Annual 08'09'」 / Catalog "Graphis Poster Annual 08'09'"

c0204151_11343393.jpg


c0204151_11344885.jpg


.......................................................

作品集「Graphis Poster Annual 2010」 / Catalog "Graphis Poster Annual 2010 "

c0204151_11352687.jpg


c0204151_11353386.jpg


.......................................................

Award / Graphis Poster Annual, Gold Prize (2007,'08 '09,'10)
[Year of Award]-----------2007, 2008, 2009
[Works of Award] ---------
●2007 : "Message Illustration Poster"(Voice), "Earthquake in Japan", "China Student Poster International Exchange Exhibiton in Toyama", "Takashi Akiyama Illustration Poster in Toyama " / ●'08 '09 : "Message Illustration Poster", "Takashi Akiyama in Ginza Humor Illustration Poster", "Illustration Posters in China - Korea - Japan" / ●'10 : "Illustration Studies Tama Art University - Art" (Artery and vein), "Jishin - Earthquake Japan"(Shinkansen)

受賞 / Graphis Poster Annual 金賞 (2007、'08 '09、'10)
[受賞年] ---------2007、2008、2009
[受賞作品] ---------
●2007 : 「メッセージ・イラストレーション・ポスター」(声)、「Earthquake in Japan 新潟中越地震支援」ポスター、「中国学生ポスター国際交流展in富山」、 「秋山孝ポスターinトヤマ『ポスターの街・とやま』」 / ●'08 '09 : 「メッセージ・イラストレーション・ポスター」, 「秋山孝展 ユーモア・イラストレーション・ポスター」, 「東方のイラストレーションポスター 中国・韓国・日本」 / ●'10 : 「Illustration Studies Tama Art University "Art"」(動脈と静脈)、「地震・Earthquake Japan」(新幹線)

[Update] --------- 100217 / nakazato
[Sozai]2007nakazatofolder_Graphis Poster Annual07 / 2009nakazatoPC_091110 / nakazatoPC_100217

[PR]
# by tbiennale | 2010-02-17 10:00 | グラフィス
出品 / THE 4TH BLOCK
Diploma

c0204151_1027135.jpg


[Title of Triennial] ------------------ THE 4TH BLOCK VII. INTERNATIONAL. TRIENNIAL OF. ECO-POSTER
[Date of Triennial] ---------------- 2009.04.26 -- 05.03
[Hall] ---------------- Kharkov "Radmir Expo-Hall" Convention Center and Kharkov State Academy of Arts and Design
[Sponsor] ---------------- icograda

[トリエンナーレタイトル] ------------------ THE 4TH BLOCK 第7回国際エコポスタートリエンナーレ
[日程] ------------------ 2009.04.26 -- 05.03
[会場] ---------------- Kharkov "Radmir Expo-Hall" Convention Center and Kharkov State Academy of Arts and Design
[主催] ---------------- icograda


出品作品

c0204151_1113593.jpg


"Give me some water Save The Earth" ,"Jishin - Earthquake Japan"(Shinkansen),"Think The Earth - Message Illustration Poster","Think The Earth - Message Illustration Poster","Toki 2008 Nipponia Nippon / Save The Earth-Wild Life"


[Sozai]-------- 2009nakazatofolder_090826_4thBlock
[PR]
# by tbiennale | 2009-09-09 11:03 | ウクライナ
グラフィスアニュアル2010
c0204151_1131316.jpg

「地震」ポスター作品で金賞受賞


[Sozai]2009nakazatofolder_090520_グラフィスアニュアル2010_画像
[PR]
# by tbiennale | 2009-05-17 09:50 | グラフィス
Society of Illustrators 50th Annual Exhibition
c0204151_11434367.jpg

カタログ p248-249p250-251 / Catalog p248-249・p250-251
c0204151_1145920.jpg

カタログ表紙 / Catalog cover

Exhibition (U.S.A)
[Exhibition Title]---------- "Society of Illustrators 50th Annual Exhibition"
[Date of Exhibition]---------- 2008.03.29 -- 04.26
[Museum] --------- Museum of American Illustration at the Society of Illustrators / Address : 128East 63rd Street,New York City
[Organizer]----------- Society of Illustrators
[Works to exhibition] --------- "My Best 1 Illustration Poster", "Give me some water - Save The Earth","Takashi Akiyama in Fukushima Humor Illustration Poster"

[Comment]
"My Best 1 Illustration Poster" / My Best 1 Illustration was a poster designed for Student Conference 2007 at Tama Art University Museum for their Illustration Studies Project.The carp is a fish that signifies much to the Japanese. It is a philosophical fish. It means life and shows beauty. We chose My Best 1 Carp (illustration poster) from a lot of carps. It was splendid carp.

"Give me some water - Save The Earth" / This poster, Give me some water - Save The Earth was an ecological poster design for the Japan Graphic Designers Association Inc. (JAGDA) Poster Exhibition: Water for Life at the Naha Civic Gallery in Okinawa, Japan. When I look at the surface of the water, it stands up for a moment and becomes a man's silhouette. Then he mutters, "Give me some water."

"Takashi Akiyama in Fukushima Humor Illustration Poster" / This poster, Takashi Akiyama in Fukushima Humor Illustration, was for a one-man show held at the Motoazabu Gallery Fukushima in Fukushima,Japan. Fukushima is famous for the kokeshi doll, a traditional doll in Japan, which has been made for 200 years. The kokeshi doll in Fukushima that was called "Tsuchiyu-Kei" began to walk suddenly.


展覧会出品(アメリカ)
[展覧会タイトル]----------- 「ソサイエティ・オブ・イラストレーターズ50周年記念展」
[展覧会期]---------- 2008.03.29 -- 04.26
[ミュージアム] --------- Museum of American Illustration at the Society of Illustrators(ニューヨーク)
[主催]----------- ソサイエティ・オブ・イラストレーターズ・イン・ニューヨーク
[出品作品] --------- 「マイ・ベスト1・イラストレーション・ポスター」, 「Give me some water - Save The Earth」,「秋山孝のイラストレーションポスター in 福島」


c0204151_11521886.jpg

出品作品 / Works to exhibition

"My Best 1 Illustration Poster"
My Best 1 Illustration was a poster designed for Student Conference 2007 at Tama Art University Museum for their Illustration Studies Project. The carp is a fish that signifies much to the Japanese. It is a philosophical fish. It means life and shows beauty. We chose My Best 1 Carp (illustration poster) from a lot of carps. It was splendid carp.

"Give me some water - Save The Earth"
This poster, Give me some water - Save The Earth was an ecological poster design for the Japan Graphic Designers Association Inc. (JAGDA) Poster Exhibition: Water for Life at the Naha Civic Gallery in Okinawa, Japan. When I look at the surface of the water, it stands up for a moment and becomes a man's silhouette. Then he mutters, "Give me some water."

"Takashi Akiyama in Fukushima Humor Illustration Poster"
This poster, Takashi Akiyama in Fukushima Humor Illustration, was for a one-man show held at the Motoazabu Gallery Fukushima in Fukushima,Japan. Fukushima is famous for the kokeshi doll, a traditional doll in Japan, which has been made for 200 years. The kokeshi doll in Fukushima that was called "Tsuchiyu-Kei" began to walk suddenly.


[Update] --------- 090417 / nakazato /
[Sozai]2009nakazatofolder_090417_SI展_カタログ / nakazatoPC_091110

[PR]
# by tbiennale | 2009-04-17 10:00 | U.S.A
展覧会出品(チェコスロバキア) 「Ekoplagat'08」
c0204151_11335173.jpg

カタログ p25 / Catalog p25 カタログ 表紙 / Catalog Cover

Exhibition (Czechoslovakia)
[Exhibition Title]---------- "Ekoplagat'08 / The International Exhibition and Contest of Issued Posters On The Topics of Conservation of Nature and Environment"
[Date of Exhibition]---------- 2008.10.02 -- 11.16
[Museum] --------- Museum of Arts in Zilina (Czyechoslovakia)
[Organizer]-----------The Administration of the National Park Mala Fatra Varin
[Works to exhibition] --------- "Give me some water Save The Earth", "Earthquake in Japan", "Save The Earth - Poster's City Toyama"

展覧会出品(チェコスロバキア)
[展覧会タイトル]----------- Ekoplagat'08 / The International Exhibition and Contest of Issued Posters On The Topics of Conservation of Nature and Environment
[展覧会期]---------- 2008.10.02 -- 11.16
[展覧会場] --------- Museum of Arts in Zilina ( チェコスロバキア)
[主催]-----------The Administration of the National Park Mala Fatra Varin
[出品作品] --------- "Give me some water Save The Earth", "Earthquake in Japan", "Save The Earth - Poster's City Toyama"


出品作品 / Works to exhibition
c0204151_11344524.jpg

"Give me some water Save The Earth" / "Earthquake in Japan" /
"Save The Earth - Poster's City Toyama"



[Update] --------- 090413 / nakazato /
[Sozai]2009nakazatofolder_090410_090410エコプラガト_カタログ

[PR]
# by tbiennale | 2009-04-13 11:35 | チェコスロバキア
第2回国際ソーシャル - ポリティカルポスタービエンナーレ
c0204151_112213100.jpg

カタログ p10 / Catalog p10 カタログ p11 / Catalog p11
c0204151_11221995.jpg

カタログ表紙 / Catalog cover

Exhibition (Poland)
[Exhibition Title]---------- "2nd International Socio-Political Poster Biennale"
[Date of Exhibition]---------- 2008
[Hall of Exhibition] --------- International Youth Meeting Centre(Oswiecim,Poland)
[Organizer]-----------International Youth Meeting Center(Oswiecim,Poland)
[Works to exhibition] --------- "Jishin - Earthquake Japan"(Namazu) , "Jishin - Earthquake Japan"(Shinkansen)

展覧会出品(ポーランド)
[展覧会タイトル]----------- 「第2回国際ソーシャル - ポリティカルポスタービエンナーレ」
[展覧会期]---------- 2008
[展覧会場] --------- 国際青年交流センター(オシヴェンチム、ポーランド)
[主催]----------- 国際青年交流センター(オシヴェンチム、ポーランド)
[出品作品] --------- "Jishin - Earthquake Japan"(Namazu) , "Jishin - Earthquake Japan"(Shinkansen)


出品作品 / Works to exhibition
c0204151_11273721.jpg

"Jishin - Earthquake Japan"(Namazu) / "Jishin - Earthquake Japan"(Shinkansen)


[Update] --------- 090413 / nakazato /
[Sozai]2009nakazatofolder_090413国際ソーシャルビエンナーレ

[PR]
# by tbiennale | 2009-04-13 11:22 | ポーランド
展覧会参加/"From the end of 1900's to the bigining of the XXI century"
出品作品
c0204151_11392017.jpg

c0204151_11392668.jpg


Participation Exhibition (Mexico) : "From the end of 1900's to the bigining of the XXI century"
An special hommage to the poster and their creators.120 posters from 120 designers.

[Theme]---------An special hommage to the poster and their creators.120 posters from 120 designers. / in all the biennial's history.
[Exhibition Title]---------- "From the end of 1900's to the bigining of the XXI century" An special hommage to the poster and their creators.120 posters from 120 designers.
[Session of exhibition]-----------2008.09.18 -- 12.30
[Organizer] --------- Universidad Veracruzana, Trama Visual A.C., Icograda
[Sponsor] --------- Hewlett Packard
[City / Country]----------Mexico city (Mexico)

展覧会参加/"From the end of 1900's to the bigining of the XXI century"
An special hommage to the poster and their creators.120 posters from 120 designers.

[テーマ]--------- ポスターとクリエイターへの特別なオマージュ。120人のデザイナーによる120枚のポスター。/in all the biennial's history.
[展覧会タイトル]---------- "From the end of 1900's to the bigining of the XXI century" An special hommage to the poster and their creators.120 posters from 120 designers.
[展覧会会期]-----------2008.09.18 -- 12.30
[主催] --------- Universidad Veracruzana, Trama Visual A.C., Icograda
[スポンサー] --------- Hewlett Packard
[街 / 国] --------- メキシコシティ(メキシコ)


[Update]-------- 081114 / nakazato / check
[Sozai]2008nakazatofolder_080613_メキシコビエンナーレ写真

[PR]
# by tbiennale | 2008-11-14 11:39 | メキシコ
第21回ワルシャワ国際ポスタービエンナーレ
Notice Card
c0204151_1215128.jpg


入選作品
c0204151_12153719.jpg

Illustration Posters in China - Korea - Japan / Message Illustration Poster / Takashi Akiyama in Ginza Humor Illustration Poster

展覧会カタログ
c0204151_12161823.jpg



2008.06.06
c0204151_12162436.jpg

c0204151_12163013.jpg

c0204151_12163562.jpg

c0204151_12164170.jpg



Exhibition / 21 International Poster Biennale
[Theme]---------Exhibition / 21 International Poster Biennale
[Title]----------"21 International Poster Biennale"
[Date]-----------2008.06.07 -
[Place]----------The Poster Museum at Wilanow,Department of National Museum in Warsaw Polish Poster Museum
[Organizer] ---------The Poster Museum at Wilanow,Department of National Museum in Warsaw Polish Poster Museum

出品/ワルシャワ国際ポスタービエンナーレ
[Theme]---------出品/ワルシャワ国際ポスタービエンナーレ
[Title]----------第21回ワルシャワ国際ポスタービエンナーレ
[Date]-----------2008.06.07 -
[Place]----------The Poster Museum at Wilanow,Department of National Museum in Warsaw Polish Poster Museum
[Organizer] ---------The Poster Museum at Wilanow,Department of National Museum in Warsaw Polish Poster Museum


[Update]-------- 081022 / nakazato / check
[Sozai]2008nakazatofolder_ワルシャワ入賞通知

[PR]
# by tbiennale | 2008-10-22 12:15
受賞/第一回シカゴ国際ポスタービエンナーレ ファイナリスト(シカゴ)
c0204151_11425040.jpg

入選作品

Award / Finalists For The First Chicago International Poster Biennial (Chicago)
[Theme]---------Award
[Biennial Title]----------The First Chicago International Poster Biennial
[Date]-----------2008.06.17
[Sponsor] ---------CIPB Association

受賞/第一回シカゴ国際ポスタービエンナーレ ファイナリスト(シカゴ)
[Theme]---------受賞
[Biennial Title]----------第一回シカゴ国際ポスタービエンナーレ
[Date]-----------2008.06.17
[Sponsor] ---------CIPB Association


[Update]-------- 080818 / nakazato
[PR]
# by tbiennale | 2008-08-18 11:42 | U.S.A
海外参加展(上海/中国):日本のクリエイター300人によるエコグッズデザイン展
c0204151_1264979.jpg
c0204151_1265484.jpg
c0204151_1282421.jpg

c0204151_128303.jpg

c0204151_1283774.jpg
c0204151_128436.jpg

c0204151_128485.jpg


Participation Exhibition (International / Shanghai,China) : Eco x Design / Japanese Eco Goods Designed By 300 Designers And Artists
[Title]----------Eco x Design / Japanese Eco Goods Designed By 300 Designers And Artists
[Date]-----------2008.04.30 - 06.05
[Place]----------Songjiang Art Museum(Shanghai / China)
[Organizer] ---------Songjiang Art Museum
[Co-sponsor] ---Recruit Co.,Ltd.

海外参加展(上海/中国):日本のクリエイター300人によるエコグッズデザイン展
[Title]----------日本のクリエイター300人によるエコグッズデザイン展
[Date]-----------2008.04.30 - 06.05
[Place]----------松江美術館(上海 / 中国)
[Organizer] ---------松江美術館
[Co-sponsor] ---株式会社リクルート


[Update]-------- 080611 / 080613 / nakazato / check
[Sozai]2008nakazatofolder_日本環保設計展 /

[PR]
# by tbiennale | 2008-06-11 12:05 | 中国
Taiwan International Poster Design Award 2007
入選作品
c0204151_11475776.jpg

Illustration Posters in China - Korea - Japan / Message Illustration Poster / Catalog

Participation Certificate
c0204151_11483920.jpg



Taiwan International Poster Design Award 2007
[Title]----------Taiwan International Poster Design Award 2007
[Date]-----------2007
[Organizer] ---------China Productivity Center
[Co-sponsor] ---Graphic Design Association of Taiwan(GDA-Taiwan) , Taiwan Graphic Design Association(T GDA) , Taiwan Poster Design Association(T PDA) , Kaohsiung Creators Association(K CA)


[Update]-------- 080611 / nakazato / check
[Sozai]2008nakazatofolder_台湾ポスターアワード07展 /

[PR]
# by tbiennale | 2008-06-11 11:47 | 台湾
中国新聞出版処 図書印刷一等賞
Prize-winning work / 受賞作品
c0204151_12222912.jpg

Takashi Akiyama Posters(Takashi Akiyama's work book) / 秋山孝海報作品集(秋山孝ポスター作品集)


Award
[Theme]---------Award
[Title]----------"Chinese newspaper publication Books printing the first prize"
[Date]-----------2005
[Client] ---------Chinese newspaper publication

受賞
[Theme]---------受賞
[Title]----------中国新聞出版処 図書印刷一等賞
[Date]-----------2005
[Client] ---------中国新聞出版処


[Update] --------- 080115 / nakazato
[PR]
# by tbiennale | 2008-01-15 12:22 | 中国
50th Annual Exhibition for Society of Illustrators
Exhibition work / 出品作品
c0204151_12251954.jpg

My Best 1 Illustration Poster / Give me some water - Save The Earth / Takashi Akiyama in Fukushima Humor Illustration Poster


Exhibition
[Theme]---------50th Annual Exhibition for Society of Illustrators
[Title]----------"50th Annual Exhibition"
[Date]-----------2008.03.29 -- 04.26
[Place]----------Museum of American Illustration at the Society of Illustrators / Address : 128East 63rd Street,New York City
[Client] ---------Society of Illustrators
[Category]-------Culture

展覧会
[Theme]---------ソサイエティ・オブ・イラストレーターズ50周年記念の展覧会
[Title]----------「50th Annual Exhibition」
[Date]-----------2008.03.29 -- 04.26
[Client] ---------ソサイエティ・オブ・イラストレーターズ・イン・ニューヨーク
[Category]-------文化


[Update] --------- 071212 / nakazato
[PR]
# by tbiennale | 2007-12-12 12:25 | U.S.A
4th - Block Chernobil The 20 Years After
c0204151_1235318.jpg

Catalog cover/ カタログ表紙 / Catalog p78/ カタログp78

c0204151_12355389.jpg

Participant Certificate / 参加証書


International Triennial
[Title]----------4th - Block Chernobil The 20 Years After
"The VI-Th International Triennial of Ecological Poster"
[Date]-----------2006.04.25 --
[Place]----------Ukraine,Kharkov
[Theme]---------International Triennial of Ecological Poster
[Client] ---------The Ukrainian Association of the GraphicDesigners"The 4th Block"
[Category]-------Ecology

国際トリエンナーレ
[Title]----------4th - Block Chernobil The 20 Years After
"The VI-Th International Triennial of Ecological Poster"
[Date]-----------2006.04.25 --
[Place]----------ウクライナ、ハリコフ
[Theme]---------エコロジーポスターによる国際トリエンナーレ
[Client] ---------The Ukrainian Association of the GraphicDesigners"The 4th Block"
[Category]-------エコロジー


(update071102nakazato)
[PR]
# by tbiennale | 2007-11-02 12:35 | ウクライナ
第6回ソウル-アジアグラフィックポスタートリエンナーレ
c0204151_11314613.jpg
Catalog p15 / Participation Certificate

c0204151_113151100.jpg
Catalog Cover


Exhibition (Participation)
[Title]----------"6th Seoul-Asia Graphic Poster Triennale"
[Date]-----------2006.11.07 - 11.14
[Place]----------Hangaram Design Museum(Seoul,Korea)
[Client] ---------The Korean Society for Experimentation in Contemporary Design
[Category]-------Culture

展覧会参加
[Title]----------「第6回ソウル-アジアグラフィックポスタートリエンナーレ」
[Date]-----------2006.11.07 - 11.14
[Place]----------ハンカラム・デザイン美術館(ソウル、韓国)
[Client] ---------The Korean Society for Experimentation in Contemporary Design
[Category]-------文化


(update070808nakazato)
[PR]
# by tbiennale | 2007-08-08 11:31 | 韓国
第1回国際ソーシャル - ポリティカルポスタービエンナーレ
c0204151_11263362.jpg
Catalog p39 / Participation Certificate

c0204151_11263919.jpg
Catalog Cover

Exhibition (Participation)
[Title]----------"1st International Socio-Political Poster Biennale"
[Date]-----------2006
[Place]----------International Youth Meeting Centre(Oswiecim,Poland)
[Client] ---------International Youth Meeting Centre(Oswiecim,Poland)
[Category]-------Social・Political

展覧会参加
[Title]----------「第1回国際ソーシャル - ポリティカルポスタービエンナーレ」
[Date]-----------2006
[Place]----------国際青年交流センター(オシヴェンチム、ポーランド)
[Client] ---------国際青年交流センター(オシヴェンチム、ポーランド)
[Category]-------社会・政治



(update070808nakazato)

[PR]
# by tbiennale | 2007-08-08 11:26 | ポーランド
第16回ラハティ国際ポスタービエンナーレ 2007 (Finland)
c0204151_11361684.jpg
Catalog p15 / Catalog Cover

c0204151_11362962.jpg



Exhibition (Participation)
[Title]----------"The 16th Lahti International Poster Biennial 2007 (Finland) "
[Date]-----------2007.06.15 - 09.30
[Place]----------Lahti Art Museum, Finland
[Client] ---------Lahti Art Museum
[Category]-------Culture

展覧会参加
[Title]----------「第16回ラハティ国際ポスタービエンナーレ 2007 (Finland)」
[Date]-----------2007.06.15 - 09.30
[Place]----------ラハティ美術館、フィンランド
[Client] ---------ラハティ美術館
[Category]-------文化



(update070801nakazato)

[PR]
# by tbiennale | 2007-08-01 11:36 | フィンランド
第1回中国イラストレーション展 深圳
c0204151_12343760.jpg
The First China Illustration Exhibition in Shenzhen,China

Exhibition
[Title]----------"The First China Illustration Exhibition in Shenzhen,China"
[Date]-----------2007.05.15 -- 05-21
[Place]-----------Guanshanyue Art Museum(China,Shenzhen)
[Client] ---------
[Category]-------Culture
[Theme]---------
[Idea] -----------

展覧会
[Title]----------「第1回中国イラストレーション展 深圳」
[Date]-----------2007.05.15 -- 05-21
[Place]-----------関山月美術館(中国・深?市)
[Client] ---------
[Category]-------文化
[Theme]---------中国で初めて開催される「イラストレーション芸術展」の告知ポスター。
[Idea] -----------深圳のシンボル、月夜に鄧小平の白猫と黒猫、それに鼠。手にはペンと筆。

[Comment]-------
中国・経済特区深圳市の文化政策として、「第1回中国イラストレーション芸術展 深圳」が2007年5月に関山月美術館で開催された。そのための告知ポスターである。香港に近い深?市は、30年ほど前に漁業を中心とした、人口わずか3万人の街に過ぎなかったが、 1979年に経済特区に指定されて以来、振興商工業都市として目覚ましい発展を遂げた。現在は人口約1500万人の大都市と言われている。深圳市では、イラストレーション協会を作る計画が現在進行している。その第一弾として中国初のイラストレーション芸術の展覧会だ。また、アメリカや香港のイラストレーション協会の協力を得ている。
ポスターのデザインは、深圳市のシンボルの月と、鄧小平の「白猫黒猫論」をイラストレーション化したもので、白猫、黒猫の手には、ペンと筆をあしらい足下にかわいい鼠がいる。これも鄧小平へのオマージュである。


(update070507nakazato)
[PR]
# by tbiennale | 2007-05-07 12:34 | 中国
審査委員 / 深圳
c0204151_12392242.jpg
c0204151_12392798.jpg


Jury (Chairman of judgment committee)
[Title]----------"The First China Illustration Exhibition in Shenzhen,China"
[Date]-----------2007.05.15 -- 05-21
[Client] ---------Guanshanyue Art Museum(China,Shenzhen)
[Category]-------Culture
[Theme]---------Jury of "The First China Illustration Exhibition in Shenzhen,China"

審査委員
[Title]----------「第1回中国イラストレーション展 深圳」
[Date]-----------2007.05.15 -- 05-21
[Client] ---------関山月美術館(中国・深圳市)
[Category]-------文化
[Theme]---------「第1回中国イラストレーション展 深圳」の審査委員


(update070801nakazato)
[PR]
# by tbiennale | 2007-05-07 12:20 | 中国
新聞掲載(中国) / Shenzhen Economic Daily
c0204151_12424583.jpg


Publication / Newspaper (China)
[Newspaper Title]----------"Shenzhen Economic Daily"
[Date]-----------2007.04.20
[Category]-------Culture

新聞掲載(中国)
[Newspaper Title]----------「Shenzhen Economic Daily」
[Date]-----------2007.04.20
[Category]-------文化


(update070801nakazato)
[PR]
# by tbiennale | 2007-05-07 12:05 | 中国・新聞
Society of Illustrators in New York/ 47th Annual of American Illustration
c0204151_1126941.jpg
Catalog p287 / Catalog p288 - p289
c0204151_11261599.jpg
Catalog cover

Exhibition
[Title]---------- "Society of Illustrators in New York/ 47th Annual of American Illustration "
[Date]----------- 2005.02.09 - 05.07
[Place]----------Museum of American Illustration / Address : 128East 63rd Street,New York City
[Client] --------- Society of Illustrators
[Category]------- Culture

展覧会
[Title]----------「ソサイエティ・オブ・イラストレーターズ・イン・ニューヨーク / 47th Annual of American Illustration 」
[Date]----------- 2005.02.09 - 05.07
[Place]---------- Museum of American Illustration
[Client] --------- ソサイエティ・オブ・イラストレーターズ・イン・ニューヨーク
[Category]------- 文化



(update 070207 nakazato)

[PR]
# by tbiennale | 2007-02-07 11:26 | U.S.A
作品展示 / 国際赤十字・赤新月博物館(ジュネーヴ / スイス)
c0204151_1210927.jpg


Work Exhibition
[Work Title]---------- "No!Land Mine "
[Place]---------- International Red Cross and Red Crescent Museum(Musee International de la Croix‐Rouge et du Croissant‐Rouge)
Address : 17, Avenue de la Paix1202 Gene`ve
[Category]------- Social
[Idea]---------Moment when land mine explodes.I heard the explosion sound of "No".

作品展示
[WorkTitle]----------「No!Land Mine 」
[Place]---------- 国際赤十字・赤新月博物館(ジュネーヴ / スイス)
[Category]------- 社会
[Idea]---------地雷の爆発する瞬間。Noという爆発音が聞こえた。
[Comment]--------- 地雷廃絶日本キャンペーンのためのポスター。地雷廃絶日本キャンペーンのボランティアグループからポスター制作の依頼を受け制作したものである。地雷廃絶キャンペーンは、国際平和ノーベル賞を受賞したキャンペーンで世界中に知られている。カンボジアはじめアジア、アフリカ、中東などで地雷の被害が問題になっている。そこで地雷除去のためにボランティアが各地に行き地雷除去の活動をおこなっている。この除去は、非常な危険をはらんでいて地道な作業であり国際的に重要なものだ。そこでこのポスターの役割は、活動しているボランティアの人々の活動理念の象徴的なビジュアルとしてポスターのもとに集まり勇気や希望を与えるものでありたいと考えた。そして、だれもが地雷の危険を理解でき記憶に残るデザインを目ざした。ジュネーブの国際会議ではこのポスターがひっぱりだこになり人気を博し、グラフィス誌の世界ベストポスターに選ばれている。

ミュージアム紹介
ジュネーヴ生まれのアンリ・デュナンが創設した国際赤十字委員会。スイスの国旗を反転したおなじみのマークがキリスト教の十字架を連想させるという理由で、イスラム圏では三日月のマークにかわり赤新月と呼ばれています。そんな赤十字の世界平和活動の歩みを多くの人に伝える目的で、1988年に設立されたミュージアム。11箇所にわかれたスペースで、赤十字の歴史や現在の活動状況などを、写真やフィルム、コンピューター、立体模型など、多彩な展示方法で分かりやすく紹介しています。常設展のほかさまざまな企画展も開催。
引用:(http://www.myswiss.jp/museum/mu_micr.htm)070205


(update 070205 nakazato)
[PR]
# by tbiennale | 2007-02-05 12:10 | スイス
第9回メキシコ国際ポスタービエンナーレ2006
c0204151_1231222.jpg
Catalog p141 / Catalog cover


Exhibition
[Title]---------- "9th Mexico International Poster Biennial 2006"
[Date]----------- 2006.09.31-2007.02.04
[Place]----------Museum Franz Mayer
[Client] --------- Universidad Veracruzana / Trama Visual A.C. / Icograda
[Category]------- Culture

展覧会
[Title]----------「第9回メキシコ国際ポスタービエンナーレ2006」
[Date]----------- 2006.09.31-2007.02.04
[Place]---------- Franz Mayer 美術館
[Client] --------- Universidad Veracruzana / Trama Visual A.C. / Icograda
[Category]------- 文化


c0204151_12314332.jpg
c0204151_12315097.jpg
c0204151_12315799.jpg



(update 070105 nakazato)
[PR]
# by tbiennale | 2007-01-05 12:30 | メキシコ
Motiva 2004 / 動物をモチーフにした日本のポスター
Exhibition
[Title]---------- "Motiva 2004 / Animal Motifs in the Japanese Poster"
[Date]----------- 2004.02.22 - 05.02
[Place]---------- Museum of Applied Arts / National Museum in Poznan / MUZEUM NARODOWE W POZNANIU (Poznan,Poland )
[Client] --------- National Museum in Poznan / MUZEUM NARODOWE W POZNANIU
[Category]------- Exhibition
[Theme]--------- The exhibition has been organized as part of the events accompanying the 19th international Poster Biennale in Warsaw.

展覧会
[Title]----------「Motiva 2004 / 動物をモチーフにした日本のポスター」
[Date]----------- 2004年2月22日〜5月2日
[Place]---------- Museum of Applied Arts / ポズナン国立美術館(ポズナン、ポーランド)
[Client] --------- ポズナン国立美術館
[Category]------- 展覧会
[Theme]--------- この展示会は第19回ワルシャワ国際的ポスタービエンナーレのイベントとして企画されたものだ。


(update 061206 nakazato)
[PR]
# by tbiennale | 2006-12-06 12:55 | ポーランド
目次ページへ戻る